7 книг, які оживуть на екрані

Є історії, які не старіють, бо в них закладена сама людська тривога — вічний страх перед тим, що ми створимо щось, що вийде з-під контролю. «Франкенштейн» Мері Шеллі — саме такий роман. Вперше опублікований у 1818 році, він став основою всієї сучасної фантастики та горору. Але насправді ця книга значно більше, ніж «про монстра»: це трагедія про гординю, самотність і страх бути неприйнятим навіть власним творцем.

У 2025 році до цієї історії звернеться Гільєрмо дель Торо — режисер, який уміє перетворювати чудовиськ на живих, зворушливих персонажів. За його словами, він хоче показати не жахастик, а історію про почуття. У головних ролях заявлені відомі актори, і глядачі чекають на щось більше, ніж чергову варіацію «болтів у шиї». Можна припустити, що дель Торо зуміє поєднати готику XIX століття з тонкою людською драмою — і це може стати найглибшою екранізацією «Франкенштейна» в історії кіно.

А тепер про книгу. Її написала молода жінка — Мері Шеллі, якій на той момент було лише 18 років. Легенда свідчить, що вона вигадала історію в дощову ніч на віллі біля Женевського озера, у компанії Байрона та Персі Біші Шеллі. Інші написали страшилки на вечір, а Мері — роман, який назавжди змінив літературу.

Читати «Франкенштейна» сьогодні — це дивовижний досвід. Ти відкриваєш сторінку і бачиш у тексті питання, які турбують нас і зараз: де межі науки? Чи має право людина грати роль Бога? Що робить нас людьми — плоть чи серце? І, мабуть, саме тому роман продовжує жити, а його екранізації народжуються знову і знову.

Тож, якщо ви хочете бути не просто глядачем, а читачем, який знає першоджерело, саме час узяти цю книгу до рук. Повірте, жоден фільм не замінить того, що ви відчуєте, коли йтимете поруч із Віктором Франкенштейном нічними вулицями і чутимете дихання створеної ним істоти.

👉 Купити книгу «Франкенштейн, або Сучасний Прометей» — Мері Шеллі

Є романи, які читаються як сповідь і залишаються в пам’яті назавжди. «Сім чоловіків Евелін Г’юго» — саме такий: відвертий, подекуди болісний, а подекуди чарівно красивий. Це історія жінки, яка вміла підкорювати світ, але так і не навчилася підкорювати власне серце. Головна героїня — легендарна актриса Голлівуду золотої епохи. Вона вирішує зняти маску і розповісти правду про всіх своїх чоловіків, таємні кохання, угоди, злети й падіння, а також про ціну, яку довелося заплатити за сяйво софітів.

Книга Тейлор Дженкінс Рід стала світовим бестселером майже одразу після виходу. І це не дивно: поєднання закулісних інтриг, пристрастей і вічних тем — кохання, амбіцій, зради — стало магнітом для читачів. Про неї сперечаються, її перечитують, цитують і рекомендують один одному. Але головне — це сама Евелін. Вона не ідеальна, і саме тому така притягальна: горда, смілива, жорстока до себе й інших, вона жила так, як вважала за потрібне, і чесно несла наслідки.

Не дивно, що Netflix узявся за екранізацію роману. Уже кілька років проєкт обговорюється як один із найочікуваніших. Ідеальний ґрунт для великого екрана: Голлівуд п’ятдесятих і шістдесятих, розкішні костюми, драми за лаштунками, інтриги, скандали, зачинені двері, за якими вирішувалися долі. Сюжет книги ніби створений для того, щоб глядач занурився в ту атмосферу, де кожне інтерв’ю — ретельно відрепетируваний спектакль, а справжнє життя протікало в зовсім інших тонах.

Але є в цій історії й те, що не вміститься в декорації та грим: книга дає нам сам голос Евелін. Її сповідь звучить як визнання в любові та провині водночас, вона різка й вразлива, цинічна й ніжна. І саме в цьому сила роману — він показує, що за кожною легендою, за кожним міфом Голлівуду стоїть реальна людина зі своїми слабкостями та пристрастями.

Коли фільм вийде на екрани, глядачів, безсумнівно, зачарує блиск епохи та драма доль. Але прочитати книгу до прем’єри — значить побачити інший бік: відчути дихання героїні, її одкровення та біль, які жоден режисер не передасть так близько, як сторінки роману. А тому «Сім чоловіків Евелін Г’юго» — це не просто модний бестселер, це історія, яку хочеться прожити разом із героїнею від першої до останньої сторінки.

👉 Купити книгу «Сім чоловіків Евелін Г’юго» — Тейлор Дженкінс Рід

Коли береш до рук «Четверте крило», здається, що відчиняєш двері в інший світ — жорсткий, гострий і небезпечний. Це не те фентезі, де можна спокійно милуватися картинками, це історія, яка з перших сторінок ставить героїню — і нас разом із нею — на межу життя і смерті. Академія Басгіат, куди вступають лише найсильніші, не пробачає помилок. Тут виживає лише той, хто готовий ризикнути всім: здоров’ям, честю, навіть власною душею.

Головна героїня, Вайолет Сорренгейл, ніколи не мріяла про славу вершників драконів. Її тягнуло до книг, знань, тихої бібліотеки, де все підпорядковане порядку й правилам. Але її мати — легендарний генерал — вирішила інакше. Тепер Вайолет мусить довести, що вона гідна не лише прізвища, а й крил, які дракони довіряють одиницям. І з кожною сторінкою стає зрозуміло: слабкість — смертний вирок, а довіра дракона — це випробування, яке витримають не всі.

Ребекка Яррос написала книгу, яка миттєво підірвала книжковий світ. «Четверте крило» стало феноменом BookTok, полиці книжкових магазинів спорожніли за лічені дні, а фанати влаштовували цілі флешмоби, обговорюючи героїв, улюблені сцени та будуючи теорії про продовження. Цей роман опинився на стику кількох жанрів: жорстке фентезі, історія дорослішання, романтика й бойовик, де кожна глава закінчується так, що неможливо не перегорнути сторінку. І саме цей ефект «однієї ночі» зробив книгу культовою.

Успіх був настільки гучним, що вже через кілька місяців після виходу стало відомо: Amazon MGM Studios береться за екранізацію. Причому не фільму, а саме серіалу — і це важливо. Історія «Четвертого крила» занадто багатошарова, занадто багата на персонажів і світоустрій, щоб уміститися в два години кіно. Серіал обіцяє занурити глядачів у кожну деталь: від жорстоких тренувань в Академії до політичних інтриг, від першої іскри між героями до трагічних розв’язок.

Наразі проєкт перебуває в розробці. Авторка сама зізнається, що брала участь в обговоренні сценарію і запевняє шанувальників: підхід шанобливий, сценаристи намагаються зберегти дух оригіналу. Поки офіційного касту немає — фанати гадають, хто міг би зіграти Вайолет чи її загадкового антагоніста — і це лише підігріває інтерес. Дату виходу також тримають у секреті: звучали обережні натяки на «наступний рік», але реальність може бути куди обережнішою. Усе вказує на те, що нас чекає проєкт не на один сезон, а на велику епічну історію, яка йтиме в ногу з виходом нових книг серії «Емпірей».

Чому варто прочитати «Четверте крило» до виходу екранізації? Бо лише книга дозволяє вжитися в цей світ. Серіал, яким би видовищним він не був, покаже зовнішній бік — драконів, битви, кохання на тлі війни. Але роман відкриває внутрішній світ Вайолет: її сумніви, слабкості, моменти сили й відчаю. Це історія про крихкість і стійкість, про те, як вижити там, де шансів немає, і при цьому залишитися людиною.

І, можливо, саме в цьому секрет «Четвертого крила»: за пишними образами драконів і заклинань ховається проста, але універсальна правда — кожен із нас хоча б раз у житті опинявся в академії Басгіат, де вирішується, хто виживе, а хто зламається. І цей досвід ми проживаємо знову і знову, перегортаючи сторінки.

👉 Купити книгу «Четверте крило» — Ребекка Яррос

Роман Метта Хейга став справжнім феноменом останніх років. Це не просто художній твір, а книга-роздум, яка допомагає мільйонам читачів по всьому світу справлятися з тривогою, депресією та почуттям втрати. Головна героїня, Нора Сід, в один із найтемніших днів свого життя вирішує, що все закінчено. Але замість кінця вона потрапляє в загадкову бібліотеку між життям і смертю, де на безкінечних полицях стоять книги з її нереалізованими життями. Кожна з них — це можливість побачити, що було б, якби вона обрала інший шлях: зайнялася музикою, не покинула спорт, не залишила коханих людей.

Хейг у своєму стилі поєднує простоту й філософічність. Його проза зрозуміла, але в ній прихована величезна сила: він нагадує, що навіть найтяжчі помилки не перекреслюють сенс життя, а жаль може стати не якорем, а паливом для руху вперед. «Опівнічна бібліотека» читається як одночасно сумна й надихаюча притча, і не дивно, що її називають «ліками для душі» у XXI столітті.

Екранізація також уже на підході. Права на фільм придбали StudioCanal і Blueprint Pictures, і проєкт офіційно перебуває в розробці. Сценарій і акторський склад тримають у секреті, але відомо, що творці хочуть зберегти атмосферу тонкої магії та внутрішньої боротьби, яка зробила книгу культовою. Точної дати виходу поки немає, але інтерес до проєкту величезний: читачі чекають, як кіномова впорається з ідеєю паралельних життів і з тим самим почуттям утіхи, яке багато хто знайшов у романі.

Ймовірно, саме ця екранізація стане однією з найемоційніших прем’єр найближчих років, адже за красивою метафорою бібліотеки ховається те, що близьке кожному — бажання переписати власну долю і знайти її справжній сенс.

👉 Купити книгу «Опівнічна бібліотека» — Метт Хейг

Книга «Служниця» (The Housemaid) Фріди Макфадден — це не просто психологічний трилер, а дзеркало, у яке страшно дивитися. Історія про Міллі, жінку, яка пережила труднощі й приймає роботу покоївки в багатої пари, — і незабаром розуміє, що її роботодавці приховують небезпечні таємниці. Це світ, у якому довіра — небезпечна розкіш, а тінь минулого тягнеться набагато далі, ніж здається на перший погляд.

Роман став справжнім хітом: тримався в списках бестселерів New York Times, його наклади розходилися мільйонами, читачі обговорювали кожну сцену й намагалися вгадати поворот. Макфадден заслужено здобула увагу публіки, і книга запам’яталася як історія, яка не відпускає навіть після закриття останньої сторінки.

Щодо фільму — він ще не вийшов, але все вже серйозно. Екранізація під назвою The Housemaid буде психологічним трилером режисера Пола Фіга, сценарій написала Ребекка Сонненшайн. У головних ролях — Сідні Суїні (як Міллі) та Аманда Сейфрід (як Ніна). Також у проєкті задіяний бренд Lionsgate і студія Hidden Pictures.

Зйомки вже відбулися: основна частина велася в Нью-Джерсі з січня по березень 2025 року. А прем’єра запланована на 19 грудня 2025 року в США.

Завдяки цьому фільм може стати одним із найжорсткіших і найнапруженіших релізів року: інтриги, таємниці, психологічні ігри, подвійні мотиви — і все це в замкненому просторі особняка, де межа між захисником і агресором тонка, як нитка.

Коли фільм вийде, буде особливо цікаво порівняти, як режисер впорався з внутрішнім світом Міллі, її страхами й сумнівами — адже книга заглиблюється в ці деталі, і екран мусить не просто показати, а передати невисловлене.

👉 Купити книгу «Служниця» — Фріда Макфадден

Є книги, які читаєш, як дихаєш — повільно, але глибоко, відчуваючи кожне слово. «Гамнет» Меґґі О’Фаррелл — саме така. Це роман про сім’ю, у якій поруч із великим драматургом Шекспіром стоїть жінка — Агнес, його дружина, з її сильним характером, внутрішньою магією та тонким сприйняттям світу. Але головне тут — їхній син. Хлопчик, якому судилося піти занадто рано.

Історія трагічна, але написана так живо й світло, що здається, ніби ми зазираємо в сам центр людського серця. Втрата дитини стає тим переломом, який назавжди змінює життя сім’ї. І, можливо, саме з цього болю народжується «Гамлет» — один із найвеличніших творів світової літератури.

Не дивно, що роман отримав Букерівську премію та любов критиків по всьому світу: він ніби дає нам можливість зрозуміти, що за великими п’єсами завжди стоять найособистіші історії. Це книга про кохання, втрату і про те, як мистецтво перетворює біль на безсмертя.

У 2025 році історія зазвучить на екрані. Режисерка Хлоя Чжао береться за екранізацію, обіцяючи тонкий, майже інтимний фільм. У ролях — Джессі Баклі та Пол Мескал, актори, чия присутність уже сама по собі налаштовує на емоційну глибину. Прем’єра відбулася на фестивалі в Теллуриді та викликала сильний відгук у глядачів: кажуть, що це кіно буде одним із найзворушливіших подій року.

«Гамнет» — це не просто біографічний штрих до долі Шекспіра. Це історія про кожного з нас: про те, що означає втрачати й знаходити сили жити далі, про пам’ять, яка сильніша за смерть, і про кохання, здатне надихнути на творчість на віки.

👉 Купити книгу «Гамнет» — Меґґі О’Фаррелл

У світі, де кожен крок може бути пасткою, а кожне слово — маніпуляцією, Ешлі Елстон створює напружений психологічний трилер, який тримає в напрузі до останньої сторінки. «Перша брехня перемагає» — це історія про жінку, яка живе під чужим ім’ям, створюючи ідеальний образ, щоб виконати небезпечну місію. Але коли межа між вигадкою та реальністю починає стиратися, вона опиняється на межі викриття.

Головна героїня, Еві Портер, — це не просто вигаданий персонаж. Вона — продукт складної схеми, розробленої загадковим містером Смітом. Її завдання — увійти в життя Раяна Самнера, але що довше вона залишається в його світі, то складніше зберігати дистанцію. Читач занурюється в світ, де кожен погляд, кожне слово можуть бути частиною гри, і де довіра — це розкіш, яку не можна собі дозволити.

Роман поєднує елементи класичного трилера з глибоким психологізмом. Елстон майстерно грає зі сприйняттям, змушуючи читача сумніватися в кожній дії героїв. Це не просто історія про брехню — це дослідження того, як брехня може стати частиною ідентичності і як важко вирватися з мережі, яку ти сам сплів.

Екранізація роману вже в процесі створення. Режисеркою виступає Кріста Вернофф, відома за роботою над «Анатомією пристрасті», а продюсеркою — актриса Октавія Спенсер. Проєкт обіцяє бути не лише захопливим, але й глибоким, досліджуючи теми ідентичності, довіри та маніпуляції. Прем’єра очікується на платформі Hulu, і вже зараз фільм викликає великий інтерес у шанувальників жанру.

Якщо ви шукаєте книгу, яка змусить вас переосмислити поняття правди й брехні, довіри й зради, «Перша брехня виграє» — ідеальний вибір. Це не просто трилер, а психологічний лабіринт, із якого не хочеться виходити.

👉 Купити книгу «Перша брехня виграє» — Ешлі Елстон