Опубликовано в Бейруте

Описание Опубликовано в Бейруте

Фарид, молодой ливанский писатель, хочет опубликовать свою первую книгу, но в издательствах получает отказ. Тогда он устраивается корректором в одну из старейших типографий Бейрута, тайно надеясь, что ему удастся когда-нибудь напечатать свое произведение. Он всегда держит тетрадь на своем столе, и однажды рукопись исчезает, а вскоре появляется в виде прекрасно напечатанной книги. Но радоваться рано, потому что автор догадывается, что его книга напечатана на банкнотной бумаге, а сделала это жена босса, в которую он тайно влюблен. Запутавшись в полицейском расследовании и незаконном флирте, Фарид обнаруживает, что типография, в которой он работает, совсем не то, чем кажется.

В романе Жаббура Дуэйги умело сочетается увлекательный сюжет с историческим фоном и изысканной иронией, с которой он описывает современное ливанское общество.

Центр Book has been translated with the assistance of Sharjah International Book Fair Translation Fund

Дуэйги освещает бурную историю Ливана, которую повествует фрагментами, используя судьбы Персефоны, Фарида и его книги. Ошеломленные читатели одновременно станут и информированными и очарованными. - Publishers Weekly

«Напечатано в Бейруте» – это приятный небольшой текст не только о кружевах отношений между разными персонажами, но и роман о Бейруте, его прошлом и настоящем, о бизнесе и жизни. - Complete Review

Этот роман — не только история забавных штучек судьбы, но и интригующий портрет ливанской культуры. - Kirkus Reviews